fix templates

src/editor_easy.cpp

@@ -1,12 +1,13 @@
-#include <form.h>
-#include <ncurses.h>
-#include <cstring>
-#include <ctime>
-#include <format>
-#include <string>
-#include <vector>
 #include "gameske_funkce.h"
 #include "memory.h"
+#include "strings.h"
+#include <cstring>
+#include <ctime>
+#include <form.h>
+#include <format>
+#include <ncurses.h>
+#include <string>
+#include <vector>
 
 #define HEADER_COLOR_PAIR COLOR_RED
 #define FIELD_NAME_COLOR_PAIR 10
@@ -16,7 +17,7 @@ std::vector<allocation> editor_easy_allocated;
 
 [[nodiscard]] std::string vytvorTrestniOznameni() {
   current_allocated = &editor_easy_allocated;
-  auto trim = [](const char* str) -> std::string {
+  auto trim = [](const char *str) -> std::string {
     std::string s(str);
     if (s.empty())
       return s;
@@ -34,66 +35,67 @@ std::vector<allocation> editor_easy_allocated;
   const int MIN_HEIGHT = 28;
   if (COLS < MIN_WIDTH || LINES < MIN_HEIGHT) {
     endwin();
-    throw std::runtime_error("Minimální velikost terminálu: 90x28");
+    throw std::runtime_error(loc_strings->min_terminal_size);
   }
 
   // Nastavení barev
   start_color();
-  init_pair(FIELD_NAME_COLOR_PAIR, COLOR_BLACK, COLOR_CYAN);  // Popisky
-  init_pair(INPUT_COLOR_PAIR, COLOR_WHITE, COLOR_BLACK);      // Vstupní pole
+  init_pair(FIELD_NAME_COLOR_PAIR, COLOR_BLACK, COLOR_CYAN); // Popisky
+  init_pair(INPUT_COLOR_PAIR, COLOR_WHITE, COLOR_BLACK);     // Vstupní pole
 
   // Hlavní okno s rámečkem
-  WINDOW* main_win = newwin(LINES - 4, COLS - 4, 2, 2);
+  WINDOW *main_win = newwin(LINES - 4, COLS - 4, 2, 2);
   box(main_win, 0, 0);
   wrefresh(main_win);
 
   // Okno pro popisky
-  WINDOW* label_win = derwin(main_win, LINES - 8, 30, 1, 1);
+  WINDOW *label_win = derwin(main_win, LINES - 8, 30, 1, 1);
   wbkgd(label_win, COLOR_PAIR(FIELD_NAME_COLOR_PAIR));
 
   // Okno pro vstupní pole
-  WINDOW* field_win = derwin(main_win, LINES - 8, COLS - 38, 1, 32);
+  WINDOW *field_win = derwin(main_win, LINES - 8, COLS - 38, 1, 32);
   wbkgd(field_win, COLOR_PAIR(INPUT_COLOR_PAIR));
   keypad(field_win, TRUE);
 
   // Definice polí
   struct FieldConfig {
-    const char* label;
+    const char *label;
     int height;
     int width;
     bool multiline;
   };
 
-  FieldConfig field_configs[] = {{"Jméno podavatele:", 1, 40, false},
-                                 {"Adresa podavatele:", 1, 50, false},
-                                 {"Telefon podavatele:", 1, 20, false},
-                                 {"Email podavatele:", 1, 30, false},
+  FieldConfig field_configs[] = {
+      {loc_strings->name_of_submiter, 1, 40, false},
+      {loc_strings->address_of_submiter, 1, 50, false},
+      {loc_strings->phone_of_submiter, 1, 20, false},
+      {loc_strings->email_of_submiter, 1, 30, false},
 
-                                 {"Jméno pachatele:", 1, 40, false},
-                                 {"Adresa pachatele:", 1, 50, false},
-                                 {"Telefon pachatele:", 1, 20, false},
-                                 {"Email pachatele:", 1, 30, false},
+      {loc_strings->name_of_recipient, 1, 40, false},
+      {loc_strings->address_of_recipient, 1, 50, false},
+      {loc_strings->phone_of_recipient, 1, 20, false},
+      {loc_strings->email_of_recipient, 1, 30, false},
 
-                                 {"Místo činu:", 1, 40, false},
-                                 {"Datum činu (dd.mm.rrrr):", 1, 15, false},
-                                 {"Popis činu:", 4, 60, true},
-                                 {"Důkazy:", 4, 60, true},
-                                 {"Další informace:", 4, 60, true}};
+      {loc_strings->place_of_incident, 1, 40, false},
+      {loc_strings->date_of_incident, 1, 15, false},
+      {loc_strings->description_of_incident, 4, 60, true},
+      {loc_strings->evidence_of_incident, 4, 60, true},
+      {loc_strings->additional_info, 4, 60, true}};
 
   // Vykreslení popisků
   int label_row = 0;
-  for (const FieldConfig& cfg : field_configs) {
+  for (const FieldConfig &cfg : field_configs) {
     mvwprintw(label_win, label_row, 0, "%s", cfg.label);
     label_row += cfg.height + 1;
   }
   wrefresh(label_win);
 
   // Vytvoření formuláře
-  std::vector<FIELD*> fields;
+  std::vector<FIELD *> fields;
   int field_row = 0;
 
-  for (const FieldConfig& cfg : field_configs) {
-    FIELD* field = new_field(cfg.height, cfg.width, field_row, 0, 0, 0);
+  for (const FieldConfig &cfg : field_configs) {
+    FIELD *field = new_field(cfg.height, cfg.width, field_row, 0, 0, 0);
     set_field_back(field, A_UNDERLINE | COLOR_PAIR(INPUT_COLOR_PAIR));
     field_opts_off(field, O_AUTOSKIP | O_STATIC);
 
@@ -107,7 +109,7 @@ std::vector<allocation> editor_easy_allocated;
   }
   fields.push_back(nullptr);
 
-  FORM* form = new_form(&fields[0]);
+  FORM *form = new_form(&fields[0]);
   set_form_win(form, field_win);
   set_form_sub(form, derwin(field_win, LINES - 10, COLS - 40, 1, 1));
 
@@ -116,8 +118,9 @@ std::vector<allocation> editor_easy_allocated;
 
   // Hlavička
   attron(COLOR_PAIR(HEADER_COLOR_PAIR));
-  mvprintw(0, (COLS - 40) / 2, "TRESTNÍ OZNÁMENÍ - ZADÁNÍ ÚDAJŮ");
-  mvprintw(1, 2, "Vyplňte všechny údaje a stiskněte F10 pro dokončení");
+  mvprintw(0, (COLS - 40) / 2, "%s",
+           loc_strings->cease_and_desist_entry_of_information);
+  mvprintw(1, 2, "%s", loc_strings->enter_all_information_and_press_f10);
   refresh();
 
   // Hlavní smyčka
@@ -125,56 +128,56 @@ std::vector<allocation> editor_easy_allocated;
   bool exit_loop = false;
   while (!exit_loop && (ch = wgetch(field_win))) {
     switch (ch) {
-      case KEY_F(10):
-        exit_loop = true;
-        break;
+    case KEY_F(10):
+      exit_loop = true;
+      break;
 
-      case KEY_DOWN:
+    case KEY_DOWN:
+      form_driver(form, REQ_NEXT_FIELD);
+      form_driver(form, REQ_END_LINE);
+      break;
+
+    case KEY_UP:
+      form_driver(form, REQ_PREV_FIELD);
+      form_driver(form, REQ_END_LINE);
+      break;
+
+    case KEY_LEFT:
+      form_driver(form, REQ_PREV_CHAR);
+      break;
+
+    case KEY_RIGHT:
+      form_driver(form, REQ_NEXT_CHAR);
+      break;
+
+    case KEY_BACKSPACE:
+    case 127:
+      form_driver(form, REQ_DEL_PREV);
+      break;
+
+    case KEY_DC:
+      form_driver(form, REQ_DEL_CHAR);
+      break;
+
+    case 10: // Enter
+      if (field_configs[current_field(form)->index].multiline) {
+        form_driver(form, REQ_NEW_LINE);
+      } else {
         form_driver(form, REQ_NEXT_FIELD);
-        form_driver(form, REQ_END_LINE);
-        break;
+      }
+      break;
 
-      case KEY_UP:
-        form_driver(form, REQ_PREV_FIELD);
-        form_driver(form, REQ_END_LINE);
-        break;
+    case '\t':
+      form_driver(form, REQ_NEXT_FIELD);
+      break;
 
-      case KEY_LEFT:
-        form_driver(form, REQ_PREV_CHAR);
-        break;
+    case KEY_BTAB:
+      form_driver(form, REQ_PREV_FIELD);
+      break;
 
-      case KEY_RIGHT:
-        form_driver(form, REQ_NEXT_CHAR);
-        break;
-
-      case KEY_BACKSPACE:
-      case 127:
-        form_driver(form, REQ_DEL_PREV);
-        break;
-
-      case KEY_DC:
-        form_driver(form, REQ_DEL_CHAR);
-        break;
-
-      case 10:  // Enter
-        if (field_configs[current_field(form)->index].multiline) {
-          form_driver(form, REQ_NEW_LINE);
-        } else {
-          form_driver(form, REQ_NEXT_FIELD);
-        }
-        break;
-
-      case '\t':
-        form_driver(form, REQ_NEXT_FIELD);
-        break;
-
-      case KEY_BTAB:
-        form_driver(form, REQ_PREV_FIELD);
-        break;
-
-      default:
-        form_driver(form, ch);
-        break;
+    default:
+      form_driver(form, ch);
+      break;
     }
 
     // Ruční aktualizace všech oken
@@ -194,7 +197,7 @@ std::vector<allocation> editor_easy_allocated;
   // Úklid
   unpost_form(form);
   free_form(form);
-  for (fieldnode*& f : fields)
+  for (fieldnode *&f : fields)
     if (f)
       free_field(f);
   delwin(label_win);
@@ -205,81 +208,43 @@ std::vector<allocation> editor_easy_allocated;
 
   // Aktuální datum
   std::time_t t = std::time(nullptr);
-  std::tm* now = std::localtime(&t);
+  std::tm *now = std::localtime(&t);
   char date_str[100];
   std::strftime(date_str, sizeof(date_str), "%d.%m.%Y", now);
 
-  // Formátování trestního oznámení pomocí std::format (C++20/C++23)
-  std::string complaint = std::format(
-      R"(
-VÝZVA K UPUŠTĚNÍ OD PROTIPRÁVNÍHO JEDNÁNÍ
+  auto name_thing_args = std::make_format_args(field_values[7]);
+  const std::string name_thing =
+      field_values[7].empty()
+          ? loc_strings->call_to_stop_illegal_activity
+          : std::vformat(loc_strings->call_to_stop_illegal_activity_with_name,
+                         name_thing_args);
 
-V {} dne {}
-
-Adresát:
-Jméno a příjmení: {}
-Adresa: {}
-Telefon: {}
-Email: {}
-
-Odesílatel:
-Jméno a příjmení: {}
-Adresa: {}
-Telefon: {}
-Email: {}
-
-Věc: Výzva k okamžitému upuštění od protiprávního jednání
-
-{}
-
-K protiprávnímu jednání došlo dne {} v {}.
-
-Popis protiprávního jednání:
-{}
-
-Důkazy:
-{}
-
-Další informace:
-{}
-
-Pokud neupustíte od výše uvedeného jednání, budu nucen/a podniknout další právní kroky, včetně podání trestního oznámení a vymáhání náhrady škody.
-
-S pozdravem,
-
-............................
-{}
-(podpis)
-
-*Toto není právní dokument, ale pouze vzor pro informativní účely. Pro právní poradenství se obraťte na kvalifikovaného právníka.*
-)",
-      field_values[4],   // Místo
-      date_str,          // Aktuální datum
-      field_values[7],   // Jméno a příjmení adresáta
-      field_values[10],  // Adresa adresáta (přidejte do pole)
-      field_values[11],  // Telefon adresáta (přidejte do pole)
-      field_values[12],  // Email adresáta (přidejte do pole)
+  auto comp_args = std::make_format_args(
+      field_values[4],  // Místo
+      date_str,         // Aktuální datum
+      field_values[7],  // Jméno a příjmení adresáta
+      field_values[10], // Adresa adresáta (přidejte do pole)
+      field_values[11], // Telefon adresáta (přidejte do pole)
+      field_values[12], // Email adresáta (přidejte do pole)
 
       // Odesílatel
-      field_values[0],  // Jméno a příjmení odesílatele
-      field_values[1],  // Adresa odesílatele
-      field_values[2],  // Telefon odesílatele
-      field_values[3],  // Email odesílatele
+      field_values[0], // Jméno a příjmení odesílatele
+      field_values[1], // Adresa odesílatele
+      field_values[2], // Telefon odesílatele
+      field_values[3], // Email odesílatele
 
-      field_values[7].empty()
-          ? "Tímto Vás vyzývám, abyste okamžitě upustil/a od protiprávního "
-            "jednání."
-          : std::format("Tímto Vás, {}, vyzývám, abyste okamžitě upustil/a od "
-                        "protiprávního jednání.",
-                        field_values[7]),
+      name_thing,
 
-      field_values[5],  // Datum činu
-      field_values[4],  // Místo činu
-      field_values[6],  // Popis činu
-      field_values[8],  // Důkazy
-      field_values[9],  // Další informace
-      field_values[0]   // Jméno pro podpis
+      field_values[5], // Datum činu
+      field_values[4], // Místo činu
+      field_values[6], // Popis činu
+      field_values[8], // Důkazy
+      field_values[9], // Další informace
+      field_values[0]  // Jméno pro podpis
   );
 
+  std::string complaint =
+      std::vformat(loc_strings->criminal_complaint_template, comp_args);
+
   return complaint;
 }